A szvádhjájah szó annyit jelent, mint „olvasni a hiteles védikus írásokat”. Ha valaki nem Krisna-tudatos, de követi a jóga folyamatát, akkor is olvasnia kell a hiteles védikus írásokat, hogy megértésre tegyen szert. A jóga gyakorlása önmagában nem elegendő. Naróttama dásza Thákura, a gaudíja vaisnava-szampradája kiemelkedő bhaktája és ácsárjája azt mondja, hogy minden lelki tevékenység megértéséhez három forrást kell meghallgatnunk: a szent életű embereket, a hiteles szentírásokat és a lelki tanítómestert. Útmutatásaik mind nagyon fontosak ahhoz, hogy fejlődjünk a lelki életben. A lelki tanítómester kijelöli a hiteles írást az odaadó szolgálat jógájának végzéséhez, s ő maga csak az írásokra hivatkozva beszél. Ezért a hiteles írások olvasására a jóga végzése során szükség van. A hiteles írások olvasása nélkül a jóga gyakorlása nem több puszta időfecsérlésnél.

Forrás: Srí Srímad Bhágavatam 3.28.3. - A. C. Bhaktivedanta Szvámi Prabhupáda, a Krisna-Tudatú Hívők Nemzetközi Közösségének alapító ácsárjája